Hallo Rooster,
bei mir ist in der Radio-App die letzte Zeit schon mehrfach der Ton komplett ausgefallen, Spotify etc. funktionierte weiterhin.
Ich habe dann jeweils den Volvo-Affengriff für "Software Reset" gemacht:
Lenkrad Minustaste (-) auf der linken Seite / Pfeiltaste nach unten (↓) auf der rechten Seite für mindestens 20 Sek. drücken, Fahrzeug stehend, Bremspedal treten.
Probier das mal aus, wie beim PC: jeder boot tut gut