Ich habe jetzt mal querbeet durch viele deutsche und internationale Foren und Facebookgruppen gelesen. Ergebnis: Von Norwegen bis Australien gibt es viele, bei den die DK-Einrichtung auf Anhieb geklappt hat und genauso viele, bei denen es nicht klappt. Volvo ist das Problem bekannt und arbeitet mit „Hochdruck“ an einer Lösung. Es liegt bei vielen also nicht am User, sondern an einem Bug im System.
„Lustig“ in dem Zusammenhang ist, dass ich an meine Volvo-ID hinterlegte Mailadresse nun schon ca. 20 Mails mit dem Pairing-Code erhalten habe (die Aufforderung zur Eingabe aber nie😉) und ich gestern Abend an eine andere Mailadresse (wo die Kundenzufriedenheitsabfrage usw. kommt) eine englische Mail mit einem anderen Pairing-Code. Bei näherem hinsehen gehört der Code aber gar nicht zu meinem Auto (andere VIN) 🤣. Wer also eine VIN mit …196 hinten hat und einen Code vermisst, ich hätte ihn 😉.
Somit bleibt für alle, bei denen es nicht klappt die alte Volvo-Weisheit: Abwarten und Tee trinken - in meinem Fall werde ich jetzt den Grill anschmeissen und ein Bier in der Sonne trinken - Cheers!