Armin - das klingt wirklich eher so, als ob Du den Limiter eingechaltet hast und nicht den Tempomat.
Ich nutze den Limiter im BMW jeweils in Städten um mit dem Verkehr mitzufliessen, ohne die Tempolimite zu überschreiten.
Beim Volvo ist mir das Umschalten zwischen Tempomat und Limiter zu mühsam im Untermenu.
Achte auf das grüne, von Dir beschriebene Zeichen - es gibt einen kleinen Unterschied zwischen dem Tempomat und dem Limiter.